Author Archives: Pastor Dale

De seguro que usted se ha sentido algunas veces como que si el peso del mundo esta sobre sus hombros.  El gozo se le ha escapado.  Se siente presionado o hundido por las preocupaciones, cargas y un corazón cargado.  Algunas veces es difícil y la vida se pone dura.  Talvez usted se siente así hoy.

¿Qué hacemos cuando la vida se pone dura y las presiones muy pesadas? ¿Cómo atravesamos tiempos como estos?

Encontramos una simple, pero maravillosa respuesta en la vida del apóstol Pablo y su ayudante del ministerio Silas.  La historia se encuentra en Hechos 16.

Pablo y Silas fueron a la ciudad de Filipa a predicar el Evangelio.  Cuando comenzaron a predicar, encontraron oposición que eventualmente llevo a falsas acusaciones y se levantaron cargos en contra de ellos.  Ellos fueron golpeados severamente y los metieron en la peor parte de la cárcel de Filipo.  Por fuera, esto parecía como una circunstancia poco prometedora.  Fue un momento extremadamente duro para ellos.

Vea como la Biblia describe ese predicamento:

“Así se hizo, y los azotaron repetidas veces.  Al terminar, los arrojaron en una prisión y le advirtieron al carcelero que los cuidara con suma seguridad.  El carcelero, entonces, además de encerarlos en el calabozo de más adentro, les aprisionó los pies en el cepo.” Hechos 16:23, 24 (NBD)

¡Hablando de un mal día!  ¡No se pone más malo que esto!

Aprendemos mucho al observar cómo Pablo y Silas manejaron este tiempo tan difícil en sus vidas.  ¿Se enojarían, se desanimarían y desilusionarían? ¿Se hundirían en el lodo de la desesperación? ¿Practicarían lo que habían predicado o les fallaría su fe en estos momentos?  ¿Cómo responderían a esta situación tan dura?

La Biblia nos lleva adentro de la prisión de Filipo.  Nos lleva al mero centro de la respuesta de ellos:

“Era ya media noche.  Pablo y Silas todavía estaban orando y cantando himnos al Señor.  Los demás prisioneros escuchaban.” – Hechos 16:25 (NBD)

Inmediatamente somos llevados a un nivel espiritual completamente diferente.  En lugar de caer en el pozo de los lamentos, Pablo y Silas se levantaron como pilares de oración y adoración a Dios.  Al hacer esto, ellos dejaron un ejemplo para nosotros.

El resultado de su decisión es sorprendente.  Llamó la atención de Dios.  Veamos a lo que paso después.

“De pronto, un gran terremoto sacudió los cimientos de la cárcel y las puertas se abrieron y las cadenas de todos los presos se soltaron.” – Hechos 16:26 (NBD)

Pablo y Silas, en uno de los momentos más difíciles de su vida y ministerio, hicieron algo sobrenatural.   Ellos escogieron el adorar a Dios.  Ellos decidieron a ver hacia arriba y levantar el nombre del Señor.  Ellos decidieron regocijarse en el Único que estaba con ellos en esa celda obscura y húmeda en Filipo.  Ellos le dieron la bienvenida a Dios en la situación que estaban, en el momento del dolor y necesidad más grande.

¡Y su adoración hizo la diferencia!  Abrió el camino para que Dios obrara en su mundo.  ¡Y valla si hizo la diferencia!  La liberación llego a Pablo y a Silas, los otros prisioneros vieron el grandioso poder de Dios, y el carcelero recibió a Cristo Jesús como su Salvador.  ¡Este es el poder de la adoración!

¿Estas pasando por tiempos difíciles? ¿Está el peso del mundo sobre tus hombros? ¿Está difícil tu vida ahora mismo? Deja que el ejemplo de Pablo y Silas te instruya e inspire.  Haz lo que no es natural.  En lugar de caer en el pozo de los lamentos, levántate como pilar de oración y adoración.  ¡Dale a Dios la oportunidad para que invada tu mundo y te demuestre, y a aquellos que están a tu alrededor, el poder de la adoración!

Pastor Dale

¡Se ha dicho que uno de los retos en la vida es que es de todos los días!  Y de hecho así es.  La vida no es siempre emocionante, excitante, llena de emociones fuertes y profundos sentimientos.  La mayoría del tiempo es muy ordinaria.  Nos levantamos, nos preparamos, vamos a trabajar, hacemos nuestro trabajo, regresamos a casa, nos acostamos y al día siguiente hacemos lo mismo de nuevo.  Pasamos por las rutinas del diario vivir.  Nada pareciera especial.  ¡Es solo mi vida – vida diaria!

Una de las cosas que ocurre a menudo en el fluir de la vida diaria es la perdida de expectativas y la anticipación de momentos especiales.  Caminamos en la rutina de lo ordinario y fallamos en ver lo extraordinario de nuestra vida ordinaria.  Debido a esto, perdemos muchos momentos especiales y oportunidades únicas que Dios nos da.  Lo ordinario nos adormece a lo extraordinario.  Déjeme explicar.

Hay muchas historias en la Biblia en la que Dios se aparece de manera única y especial en la vida de personas ordinarias haciendo cosas muy ordinarias.  Un ejemplo se encuentra en Hechos 8. Es una historia de un hombre llamado Felipe.  Felipe era un servidor durante la iglesia primitiva al que le encantaba compartir su fe con otros.  Un día, Felipe estaba caminando en el camino que llevaba de Jerusalén a Gaza.  Mientras él estaba caminando, Dios le habló.

Iba pasando Felipe, cuando él vio una carroza que iba por el mismo camino.  La carroza estaba transportando a un oficial de Etiopia muy importante.  El Espíritu Santo le habló a Felipe y le dijo que caminara al lado de la carroza.  Felipe obedeció.  Cuando Felipe se acercó a la carroza, él escucho a un hombre leyendo del rollo de Isaías el profeta.  Felipe vio una oportunidad.  Era un momento extraordinario en un día ordinario.

Felipe le preguntó al oficial si él comprendía lo que estaba leyendo.  El hombre dijo que él necesitaba ayuda, y Felipe se ofreció para ayudarlo, brindó en la carroza con él y comenzó a decirle al hombre acerca de Jesús.  Vea la respuesta de Felipe a este momento maravilloso.

“Entonces Felipe, comenzando con ese mismo pasaje de la Escritura, le anunció las buenas nuevas acerca de Jesús.” – Hechos 8:35 (NVI)

¡Este hombre recibió a Cristo en su corazón ese día, fue bautizado y siguió su camino como un hombre nuevo!

Un gran momento en la vida de Felipe, un momento que resultó en él compartiendo su fe en Jesús con alguien mas, ocurrió porque Felipe vio por lo extraordinario, momentos especiales en medio de un día ordinario y una actividad ordinaria.  Lo que comenzó como una caminata ordinaria se convirtió en una oportunidad extraordinaria para que Felipe fuera usado por Dios.

Si, la vida ocurre día a día y es muy ordinaria.  Per recuerda, Dios es extraordinario, habrán momentos y oportunidades especiales para ti en medio de una vida y actividades ordinarias.  ¡Mantén tus ojos espirituales abierto para verlas y tus oídos espirituales en sintonía con el Espíritu de Dios para que te guíe y aproveches citas únicas y divinas en lo mundano de nuestro diario vivir!

Pastor Dale

Hay una maravillosa historia en el Antiguo Testamento acerca de la intervención de Dios en la vida de un hombre que estaba confinado a una cueva – espiritual, física y emocional.  El evento ocurrió en un lugar durante el tiempo de la historia de Israel llamada el periodo de los jueces.  Esta era se refiere a las décadas que siguieron la muerte de Josue, antes de que se levantara el profeta Samuel.  Era como el “viejo oeste salvaje” en Israel.  Caos y anarquía reinaron debido a la maldad e idolatría de los Israelitas.  El pueblo de Dios a menudo se encontró oprimido y devastado por fuerzas enemigas, buscando la ayuda de Dios solamente cuando su dolor era insoportable.

Este fue el caso durante los días de un hombre llamado Gedeón.  Debido al pecado y rechazo de Dios de Israel, se encontraron bajo el control de un grupo de gente llamada los Madianitas.  Fue una temporada cruel para los Israelitas.

Observe de la manera en que la Biblia describe este tiempo:

“Era tal la tiranía de los madianitas que los israelitas se hicieron escondites en las montañas y en las cuevas, y en otros lugares donde pudieran defenderse. Siempre que los israelitas sembraban, los madianitas, amalecitas y otros pueblos del oriente venían y los atacaban. Acampaban y arruinaban las cosechas por todo el territorio, hasta la región de Gaza. No dejaban en Israel nada con vida: ni ovejas, ni bueyes ni asnos. Llegaban con su ganado y con sus carpas como plaga de langostas. Tanto ellos como sus camellos eran incontables, e invadían el país para devastarlo. Era tal la miseria de los israelitas por causa de los madianitas, que clamaron al Señor pidiendo ayuda.” — Jueces 6:2-6 (NVI)

Es difícil imaginar el vivir bajo tan terribles circunstancias como estas.  La palabra Hebrea para “miseria” nos da una imagen gráfica de la condición del pueblo de Dios en esa época.  Quiere decir “estar muy abajo, pudrirse, ponerse delgado y pequeño; es utilizada para describir una pierna coja o una fuente de agua que está prácticamente seca; es la imagen de una esperanza perdida.”

Los Israelitas estaban en un lugar bajo, demacrados espiritual, físico y psicológico.  Ellos vivían en temor y temblor de la próxima invasión Madianita, impotentes de poder detener sus estragos.

En respuesta al clamor de Israel para que Dios les ayude, el Señor se apareció en la vida de un hombre, levantó su espíritu, inspiró su corazón y lo llamó para que fuera un líder.

“El ángel del Señor vino y se sentó bajo la encina que estaba en Ofra, la cual pertenecía a Joás, del clan de Abiezer. Su hijo Gedeón estaba trillando trigo en un lagar, para protegerlo de los madianitas. Cuando el ángel del Señor se le apareció a Gedeón, le dijo: —¡El Señor está contigo, guerrero valiente! “ – Jueces 6:11, 12 (NVI)

Es importante el comprender lo que en realidad estaba pasando. Gedeón había logrado el asegurar una pequeña parte de granos para su familia.  Él lo había llevado a su lugar de escondite, queriendo protegerse de la próxima invasión Madianita.  Lo vemos a él haciendo el trabajo que normalmente un animal haría – triando trigo.

Este es un retrato miserable si es que puede imaginárselo.  La atmosfera estaba saturada con intimidación, inseguridad, ansiedad y puro miedo.  En todo sentido de la palabra, Gedeón era un cavador de cuevas.  Él sufrió con una mentalidad de cueva – escondiéndose, temblando, en constante alerta, temiendo el próximo ataque del enemigo.

Pero de repente la historia se pone buena.  ¡Dios llegó a la cueva de Gedeón! En lugar de esperar a que Gedeón se deshiciera de sus temores, Dios se le apareció en donde Gedeón estaba física, espiritual y emocionalmente.

Dios tenia un plan para la vida de Gedeón. Gedeón era el hombre que Dios usaría para dirigir a Israel para pelear y derrotar a los Madianitas, pero Gedeón no podía completar su asignación estando en una cueva.  Dios se invitó a Él mismo a la cueva de Gedeón y lo llamó afuera a una nueva manera de pensar – a una mentalidad de fe en lugar de temor.  Y por esto, Gedeón llego a ser “un antiguo cavador de cuevas.” Su vida cambio.

Si tu continuas leyendo el record de la vida de Gedeón, veras que él en realidad se convirtió en un “poderoso guerrero.” Dios lo uso para derrotar a los Madianitas que tanto él temía.  ¡Debido a que Gedeón respondió al llamado de Dios, no solamente bendijo a Gedeón, sino que Israel disfruto de 40 años de paz!

Que gran recordatorio es para nosotros.  Dios amorosamente llama a los “Gedeones” a que salgan de sus cuevas de intimidación e inseguridad para transformarlos en “poderosos guerreros.” ¡Él rompe las cadenas del temor y nos lleva a una vida de fe!

Escucha la voz de Dios llamándote a que salgas de la cueva como lo hizo con Gedeón.  Se lleno de fe y fue poderoso en espíritu.  ¡Te asombrarás de lo que Dios hará a través de ti!

Pastor Dale

No hay duda de que el mundo está lleno de malas noticias.  Como una avalancha sin restricción.  Nos llega día tras día.  Historias de tragedias, crimen, presiones económicas, junto con preocupaciones de nuestros problemas y dolores personales contribuyen al sentimiento abrumador de ansiedad y desesperación.  Todo esto puede dejarnos con un corazón muy dolido.

En medio de tal mundo, Dios nos llama a que seamos Sus ayudadores, Sus “asistentes,” Sus instrumentos de amor, gracia, apoyo y motivación.  Como el Dios de esperanza y motivación, Él anhela dar Sus buenas noticias a todos los que están dolidos, preocupados, heridos y atemorizados.  Él está buscando personas que utilicen su voz para hablar Sus palabras – palabras que animen e inspiren los corazones abatidos.

El escritor de  Proverbios describió el poder de tales palabras y el impacto que hacen en una persona:

“La angustia deprime al hombre;  la palabra amable lo alegra. “ — Proverbios 12:25 (DHH)

El termino Hebreo para “deprime” también puede traducirse como “pesadez.” Se refiere a la ansiedad y miedo por los problemas.  Habla de las emociones negativas que sentimos cuando recibimos o anticipamos malas noticias.

La Biblia nos da la solución para un corazón abatido.  La cura para tales ansiedades y temores son “palabras de animo.” Una traducción dice, “buenas palabras.” Ésta frase en Hebreo se refiere a un mensaje que levanta el espíritu de alguien fuera de sus preocupaciones por lo malo y terrible y re-enfoca en lo placentero de las posibilidades y potencial.

Tu eres un comunicador de malas noticias o buenas noticias; pensamientos que desaniman o pensamientos que motivan; ansiedad, temor y desesperación o fe, esperanza y amor.  El mundo ya tiene suficiente negatividad, haz lo positivo.  ¡Levanta hoy el espíritu de alguien!

Pastor Dale

Si, es difícil creerlo, estamos en el comienzo de otro nuevo año, y otra nueva década.  Como dice el Viejo dicho, “El tiempo vuela!”

Con una nueva temporada acercándose, el prepararse es adecuado.  Hay ciertas cosas que necesitamos hacer para prepararnos para todas las oportunidades que los próximos 12 meses nos traerán.  Y parte de la preparación incluye el comenzar con un gran comienzo.

Tenemos mejores posibilidades de terminar bien el año, si lo comenzamos bien.

¿Cómo podemos comenzar un gran comienzo para el 2011? Dedicándole los primeros frutos del año a Dios.  Estas son varias maneras de hacerlo:

• Reciba el Nuevo Año con nosotros en nuestro servicio de Vísperas de Año Nuevo. Estos momentos de alabanza, oración, reflexión y celebración ocurrirán en nuestra sede de Gaithersburg, comenzando a las 11 p.m.  !No te lo pierdas!

• Venga a la iglesia este Domingo en donde compartiremos un importante mensaje para el nuevo año titulado “La Condición Correcta.” En esta enseñanza veremos 5 cosas que nos ayudaran a colocarnos en la condición espiritual correcta, preparándonos par alas bendiciones que Dios ha planeado para nosotros en este próximo año, y los años por venir.  Por favor dese cuenta que nuestros servicios del fin de semana han cambiado un poco por el Nuevo Año.  El Sábado, Enero 1, no habrán servicios en nuestra sede de Gaithersburg.  Domingo, Enero 2 los servicios en nuestra sede de Gaithersburg serán los mismos: 9 y 11 a.m. y 1 p.m. El servicio de nuestra sede de Frederick es el Domingo a las 11 a.m. y nuestra sede Hispana será el Domingo a las 4 p.m. No te pierdas esta oportunidad de poner a Dios primero este fin de semana del nuevo año.

• También, el fin de semana de Enero 8, 9 comenzaré una nueva serie de mensajes para el nuevo año titulado “Cambiadores de Historia.” Comenzaremos estudiado las increíbles historias del Nuevo Testamento en el libro de Ester.  En este libro hay varias verdades y principios increíbles que nos permitirán cambiar nuestras vidas de lo que ha sido y ahora es a ser todo lo que Dios quiere para nuestras vidas en el futuro.  No te debes perder esta serie.

• Comenzando Enero 10, vamos a meternos en 21 días de ayuno y oración. Hay una variedad de recursos del ayuno en nuestra página Web iglesiadelredentor.org para ayudarnos a comprender y prepararnos para este tiempo juntos.

• Finalmente, haga decisiones importantes al entrar en el 2011.  Decida el estar en los servicios del fin de semana de la iglesia. Dios tiene algo que decirnos cada vez que nos reunimos.  Una de las mejores maneras de comenzar el 2011 es estando en la casa de Dios, adorando y estudiando con el pueblo de Dios cada fin de semana.  Decide poner a Dios primero en tu tiempo y Tesoro durante este nuevo año.  Aparta tiempo cada día para pasar tiempo con Él en oración y en Su Palabra.  Serás ricamente enriquecido!  Comienza este nuevo año con una decisión de darle al Señor tus diezmos (10 porciento) de todos tus ingresos y bendiciones que Él trae a tu vida.  Esto invita a Su bendición sobre ti.  Decide a espiritualmente alcanzar a otros de los que están a tu alrededor amándolos y sirviéndolos e invitándolos a que vengan a la iglesia.  Deja que Dios te use para hacer la diferencia en la vida de alguien más este nuevo año.

Dios tiene grandes cosas guardadas para nosotros en el 2011, y en los años por venir.  ¡Prepárate ahora!

Pastor Dale

Mi esposa y yo queremos desearles una muy ¡Feliz Navidad! Oramos para que en esta época experimenten a Jesús como su “Maravilloso Consejero, Poderoso Dios, Padre Eterno y Príncipe de Paz.”

!No importa lo que usted este enfrentando o sintiendo, sepa que usted le importa a Jesús profundamente y tiene cosas maravillosas preparadas para su futuro, al continuar caminando con Él!

Pastor Dale

Talvez uno de los mejores complementos que le puedes dar a alguien más es la de identificarlos como una persona con “buen sentido común.” Es un termino que se refiere a un grupo de cualidades únicas del carácter, habilidades en la vida y habilidades para la toma de decisiones que, muy a menudo, produce que alguien responda de la manera correcta a cualquier cosa que le llegue a la vida.  A ellos los llamamos “sensibles.”

Personas como estas no se sacuden o tiemblan por momentos difíciles y duros, el mundo verdadero de las dificultades con las relaciones o la rutina de la vida diaria.  Ellos controlan sus sentidos.  Ellos muestran comprensión, predictibilidad, firmeza, consistencia y sinceridad en sus compromisos, relaciones y respuestas.  Se puede contar con ellas por su solidaridad y prudencia.  Ellas demuestran discreción y discernimiento, tacto y ternura.  Nada en ellas es voluble o inestable.  Ellas hacen sus actividades con una quietud y descanso interno que es admirable y envidiable.

La Biblia tiene mucho que decirnos acerca de ser personas que muestran sentido común.  Veamos unos versículos que enfatizan una cualidad de alguien así:

“El buen juicio hace al hombre calmar su enojo…” – Proverbios 19:11 (NBD)

“La prudencia consiste en refrenar el enojo…” – Proverbios 19:11 (DHH)

“El buen juicio hace al hombre paciente…” – Proverbios 19:11 (NVI)

De acuerdo a este pasaje, las personas sensibles han aprendido a como ¡controlar su temperamento y su lengua!

El temperamento de una persona describe la manera emocional en la que maneja su vida.  Piense en “temperatura.” Una persona temperamental responde emocionalmente a los eventos de la vida en lugar de hacerlo de manera controlada o pensada.  La temperatura emocional se eleva rápidamente, no importa si la emoción es enojo, impaciencia, engaño, celos, dolor, presión o lo que sea.  Esta elevación emocional de temperatura no siempre se puede ver externamente, pero si toma control internamente, llevando a decisiones y acciones que son arrebatadas, muchas veces apresuradas y siempre imprudentes.

Eventualmente, una temperatura emocional fluctuante es demostrada a través de las palabras de la persona.  Nuestra lengua siempre muestra los pensamientos y condición de nuestras vidas internas – la temperatura de nuestro corazón.  Cuando estamos exaltados por dentro, nuestra lengua nos delata.  Quemamos a los demás con nuestros sentimientos sin filtro y sin control.

¿Y tu? Te describen las personas como sensible, basados en la definición de la Biblia?  Si no, pídele a Dios que te ayude a controlar tu temperamento y tu lengua.  ¡Decide a mostrar buen sentido común!

Pastor Dale

¿Alguna vez se ha sentido con ganas de darse por vencido? ¿Han habido momentos en su vida en los que todos los esfuerzos y energías que ha invertido no hacen la diferencia?  Talvez usted se siente así ahora mismo.  Es como si tu vida, carrera, finanzas o matrimonio está atrancado como llantas en el lodo.  No importa que tanto usted trate.

Tiempos como estos son frustrantes.  Secan nuestra esperanza y preocupan nuestro espíritu y alma.  Y si no tenemos cuidado, nos pueden llevar al punto de darnos por vencido.

Jesús tenia algo que decir acerca de una de las cosas que promueven esta clase de frustración, falta de esperanza y preocupación en el corazón.  Él trato con el asunto de darse por vencido en nuestras oraciones.

Estos son temporadas cuando pareciera que todas nuestras oraciones por algo o por alguien no están haciendo la diferencia.  De todas las apariencias externas pareciera que Dios está ignorando nuestro clamor y peticiones.  La energía que estamos vertiendo en nuestras oraciones pareciera un desperdicio o inútiles.   Nada esta caminando y no hay cambios, a pesar de toda nuestra intercesión.

Cuando las situaciones en la vida parecieran estancadas, y nuestras oraciones se sienten que no producen nada bueno, somos tentados a darnos por vencido – somos tentados a dejar de orar.   Cuando esta tentación llega a nosotros, necesitamos recordarnos de una enseñanza de Jesús.  Sabiendo que habrían temporadas como estas para todos nosotros, Jesús nos proveyó con instrucciones especificas acerca de como manejar todo esto:

“Jesús les contó una parábola a sus discípulos para enseñarles que debían orar siempre y sin desanimarse.” – Lucas 18:1 (NBD)

Sin meternos en los detalles de la historia que Jesús uso, es de mucha ayuda y muy importante el enfocarnos en la lección que Jesús quería darnos.  Su punto era que nunca dejáramos el hábito de orar y nunca perder la esperanza para recibir respuesta a nuestras oraciones.  Comprendiendo que seremos tentados por lo que aparentará una falta de adelanto o respuesta a nuestras oraciones, Jesús dijo, “¡Continua orando!”

El termino Griego que Jesús utilizó en esta frase “nunca te des por vencido” es muy descriptiva y poderosa.  Quiere decir, “el rehusarse a ser un cobarde; no perder nuestro empuje; el no desmayarnos o abatirnos; el no desfallecer; no dejar que el cansancio nos gane; no darse por vencido.”

¿Por qué situaciones estas orando que pareciera que no han cambiado? ¿Por quién has estado orando sin que hayan resultados aparentes? ¿Qué le estas pidiendo a Dios que todavía no ha ocurrido?

¡No dejes de orar! El atrasó no quiere decir que no.  Dios talvez quiere que ajustes tus oraciones, cambies algunas actitudes o trates con algunas situaciones en tu vida, o simplemente esperar pacientemente por Su tiempo, ¡pero hay algo que definitivamente Él no quiere que dejes de hacer y es orar!

Pastor Dale

¿Cómo podemos reducir lamentos?

¿Alguna vez has hecho alguna decisión que has lamentado?  Ciertamente todos hemos tenido nuestra buena cantidad de malas decisiones.  Muy a menudo, al ver la historia de nuestras vidas, nos damos cuenta que con un poco de más paciencia, y el escuchar más a Dios en obediencia a Su Palabra, nos hubiera ayudado a evitar muchos errores y lo líos tan feos en que nos metimos.

Hay muchas lecciones en las Escrituras que nos recuerdan de la importancia de depender de Dios en el proceso de tomar nuestras decisiones diarias.  Un gran ejemplo de esto lo encontramos en Josue 9:1-15. Es una historia llena de grandes lecciones para nosotros.  Permítame que le resuma las lecciones básicas que encontramos.

Los Gabaonitas eran un grupo de personas viviendo en la tierra de Canaán.  Dios le había dicho a Josue y al pueblo de Israel que los conquistaran, junto con todo el pueblo idólatra que vivían en la Tierra Prometida.  Para cuando llegamos a Josue 9, Israel había experimentado victoria milagrosas en las dos ciudades de Jericó y Ai.

Los Gabaonitas escucharon de las invasiones que los Israelitas hicieron en Canaán y estaban aterrorizados por las dos victorias.  Decidieron que su mejor protección en contra de la destrucción era la de tratar de establecer un tratado de paz con el pueblo de Dios.  Para hacer esto, ellos hicieron una historia y la promulgaron con un drama diciendo que venían de un país lejano, tratando de convencer a Josue de que ellos no eran residentes de Canaán, y esperanzados en ganarse la compasión de Israel y evitar el ser atacados.

Cuando los Gabaonitas llegaron al campamento de Israel, ellos presentaron su historia a Josue y los lideres de Israel.  Los Israelitas examinaron la evidencia superficialmente – la condición aparente de su comida y la condición deteriorante de sus provisiones – todo un engaño creado por los Gabaonitas.  De esta observación superficial, Josue y sus hombres llegaron a la conclusión de que esos hombres estaban diciendo la verdad.  Ellos decidieron hacer un pacto de paz con ellos.

Desafortunadamente, Josue y los lideres de Israel fallaron en hacer lo que era más importante.  Ellos no pidieron la sabiduría y conocimiento de Dios en esta situación.  Se confiaron en sus propios sentidos y capacidades para evaluar la situación y no consultaron con el Señor.  El resultado fue que ellos fueron engañados.  Entraron en una relación con un grupo de gente idólatra que Dios quería destruir, les paso esto por su independencia y auto confianza.  Y una vez el pacto se hizo, no podían hacerse para atrás.

Veamos lo que la Biblia dice acerca del fracaso de Israel:

“Josue y los demás dirigentes finalmente les creyeron.  No se preocuparon de consultar al Señor.” – Josue 9:15 (NBD)

Que advertencia y lección es esto para nosotros.  Tristemente, nosotros también nos metemos en toda clase de problemas, relaciones equivocadas, malos pactos y asociaciones y todo porque nosotros evaluamos al igual que Josue y los Israelitas hicieron en esta situación.  Nosotros vemos y evaluamos  las circunstancias con nuestros ojos naturales, razonamientos humanos y pensamientos individuales.  Tomamos decisiones que “nos parecieran correctas, razonables y ventajosas.” Pero nunca consultamos con Dios, o le preguntamos a Él en ocasiones.  Caminamos la vida confiando en nuestra sabiduría y conocimiento limitado en lugar de buscar la sabiduría del que todo lo sabe – Dios.  El resultado es mucho dolor, problemas y lamentos innecesarios.

¿Cómo podemos minimizar los lamentos? Si bien es cierto que nunca viviremos sin ningún lamento, si podemos asegurarnos de minimizar nuestros lamentos al buscar constantemente la sabiduría de Dios, y esperar pacientemente en Él para escuchar Su consejo y perspectiva.  Podemos aprender a consultarle a Él en lugar de confiar en nuestro propio conocimiento limitado.

¡Cuando le pedimos a Dios sabiduría y esperamos en Él que nos la de, podemos estar seguros que el nos la dará!

Pastor Dale

¿Qué posibilidades tienes hoy?

Cada día trae un nuevo grupo de posibilidades.  Una posibilidad es “lo que pueda pasar, lo que pueda ser, lo que se puede hacer.”  Nuestras posibilidades diarias incluyen todos los escenarios, oportunidades y decisiones potenciales que vamos a tener en cada periodo de 24 horas.

La tendencia de la mayoría de las personas es de pensar en las posibilidades diarias como algo fuera de su control.  Usualmente nos preocupamos con lo que nos pueda pasar, lo que nos pueda llegar ese día, las influencias externas que podrían impactarnos, especialmente aquellas cosas que nos puedan impactar negativamente.  Esto nos empuja a vivir a la defensiva en lugar de a la ofensiva – pasivos en lugar de proactivos.  Nos preocupamos y tememos, tratando de cuidarnos y pretejernos de posibles situaciones dolorosas o vivimos con un sentimiento de impotencia.  Todo esto nos roba la paz y la productividad.

Parte del plan de Dios para nosotros incluye el movernos de lo negativo a lo positivo, de estar a la defensiva a la ofensiva, de lo pasivo a lo proactivo en cuanto a las posibilidades de la vida se refiere.  Él quiere que comencemos cada día buscando maneras en las que nuestras acciones de fe y santidad puedan impactar al mundo que nos rodea.

En lugar de estar esperando a ver que pueda pasar, somos llamados a hacer que las cosas buenas ocurran por los pensamientos que tenemos, las palabras que hablamos y las cosas que hacemos.  Debemos ser los agentes de bendición, transformación, reconciliación, servicio y amor de Dios, transformando el ambiente que nos rodea en lugar de estar reflejándolo o reaccionando.

Esto pareciera una tarea difícil.  ¿Cómo podemos tener esta clase de efecto en nuestro mundo?

La respuesta en realidad es simple.  Todo lo que Dios pide de nosotros es que vivamos una vida como Sus “sembradores de semilla.”

Con el tiempo la semilla buena cambia un ambiente:

Plantando paz en un ambiente hostil puede cambiarlo.

Plantando perdón en medio del resentimiento puede sanar relaciones.

Plantando orden un una atmosfera de caos, confusión y desorden puede transformarla.

Plantando una sonrisa en una habitación llena de ceños fruncidos puede hacer una gran diferencia.

Plantando esperanza en un corazón de alguien que no la tiene puede inspirarlos.

Plantando el mensaje de Jesús en la vida de alguien que está perdido puede llevarlos a la salvación.

Veamos lo que el sabio Salomón dijo acerca de sembrar buena semilla:

“Siembra tu semilla en la mañana, y no te des reposo por la tarde, pues nunca sabes cuál siembra saldrá mejor, si ésta o aquélla, o si ambas serán igual de buenas.” – Eclesiastés 11:6 (NVI)

¿Qué posibilidades tienes enfrente de ti hoy? En lugar de pensar en las cosas negativas que podrían pasarte, empieza a pensar en lo que puedes hacer para cambiar el mundo que Dios ha puesto en ti.  Piensa en las cosas positivas que pueden pasar cuando tu plantas la buena semilla.  ¡Y no solo pienses en esto, ve y siembra!

Pastor Dale

En Julio 16, 2010 más o menos a las 5:00 a.m, el área de D.C. experimento algo único.  Un sismo pequeño de magnitud 3.6 retumbo a través de nuestra región.  Mientras que personas de otras partes del mundo están acostumbrados a tales movimientos, nuestra comunidad no lo está.  Fue un poquito desconcertante para la mayoría de nosotros, y para algunos hasta aterrador.  Mi esposa y yo lo sentimos y lo escuchamos.  No podíamos determinar lo que había pasado, y fue hasta después que supimos que la sacudida fue la tierra que se movió debajo de nosotros.  Fue un buen recordatorio de que la geología de la tierra es inestable y falsa.  – es movible.  No se puede contar con ella que permanecerá en el mismo lugar.  No es nada confiable.

Desafortunadamente hay muchas personas que son así en su carácter.  En momentos de tentación, presión, o al tener influencias negativas de otros, son falsos, se mueven, se estremecen y caen.  Bajo estas fuerzas cuestionan o rechazan sus compromisos, y comprometen con sus actitudes y comportamientos.  Pierden su solidez y estabilidad del corazón.

Una de las cualidades que Dios quiere que desarrollemos es un espíritu inmovible.  Es algo que es muy valorado por Él, y algunas veces nos hace más usables para Su Reino.

De acuerdo con el diccionario, “inmovible” quiere decir, “algo o alguien que no puede ser movido, desconectado, desbalanceado, sacudido, agitado o mezclado. Es el rehusarse a dudar, moverse o vacilar.”

Una de las palabras que la Biblia utiliza para “inmovible” es “firme.”

Veamos el valor que Dios coloca en nosotros cuando tenemos un espíritu firme:

“Jotam se hizo poderoso porque su conducta fue recta a los ojos del Señor.” – 2 Crónicas 27:6 (DHH)

“Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva la firmeza de mi espíritu.” – Salmos 51:10 (NVI)

“Señor, tú conservas en paz a los de carácter firme, porque confían en ti.” – Isaías 26:3 (DHH)

¿Porqué es tan importante el ser inmovible y firme de espíritu? Hay ciertas cosas que nunca se formarán o estarán saludables a no ser que la desarrollemos.

Un espíritu firme es esencial para:

Edificar un matrimonio fuerte.

Mantener integridad espiritual en un mundo que quiere separarnos de Dios.

Permaneciendo en los compromisos y asignaciones que Dios nos da.

Creciendo en nuestras relaciones con otros.

Saliendo adelante en momentos y situaciones difíciles.

¿Y tu? ¿Eres movible o inmovible? ¿Qué ocurre cuando la tentación, presiones y las influencias negativas de otros te halan y empujan? ¿Cambias y renuncias a tus compromisos? ¿Te das por vencido y te rindes, o te mantienes firme a la Palabra de Dios y voluntad?

¡Pidámosle a Dios que nos ayude a desarrollar un espíritu inmovible!

Pastor Dale

Uno de los grandes gozos de pastorear personas es la de observar cómo crecen y son usados por Dios.  Es tan emocionante el ver a las personas avanzar en su fe y usar los talentos que Dios les dio para servir a Dios y a los demás.

El trabajo de Dios en nuestro mundo es un trabajo maravilloso, y nos llama a que participemos activamente.  Todo creyente tiene un papel que jugar y un trabajo que hacer.  Todo creyente es importante para Dios y el avance de Su Reino.  Todo creyente puede hacer un impacto positivo para Cristo Jesús.

¿Qué es lo que se necesita para ser tal creyente – ser alguien que es usado por Dios para hacer la diferencia en nuestro mundo?  Para ser usado por Dios hay por lo menos tres pre-requisitos.

El Señor está buscando personas que son:

Fieles.

Una persona fiel es con la que se puede contar.  Están aprendiendo a vivir la vida en base a los compromisos y no las emociones.  Ellos llegan cuando dijeron que llegarían y hacen las cosas que se comprometieron a hacer.  Estas personas han aprendido el valor de hacer las cosas pequeñas y hacerlas bien.  Han desarrollado consistencia en sus relaciones con Dios, amor y lealtad en sus relaciones con los demás.

Disponibles.

Disponibilidad como un principio espiritual quiere decir que estamos a la disposición de Dios.  Estamos dispuestos a hacer lo que sea que Él nos pida hacer.  Nos hemos ofrecido voluntariamente para ayudar, servir y apoyar en el trabajo del Reino de Dios donde sea y de cualquier manera que se necesite.

Enseñables.

El poder ser enseñado es una actitud que tiene hambre para comprender y aplicar las verdades de Dios.  Comienza con el reconocimiento de que ninguno de nosotros somos todo lo que queremos ser o sabemos todo lo que necesitamos saber acerca de Dios y Su Palabra.  Este reconocimiento nos estimula a tener la voluntad de escuchar y aprender, para estudiar y practicar las lecciones y principios de las Escrituras, recibiendo la Palabra de Dios en nuestros corazones, no solo en nuestra mente.  Un espíritu que es enseñable nos da una pasión para crecer.

Dios está buscando personas que Él pueda usar.  Él quiere que tu te unas a Su equipo y ayudes a hacer Su trabajo en el mundo.  Los requisitos para ser creyentes útiles son simples; fieles, disponibles y enseñables.  ¡Es increíble lo que Dios puede y hará a través de personas así!

Pastor Dale

La gratitud es una actitud poderosa.  Cambia nuestra perspectiva y sentimientos de lo negativo a lo positivo.  Transforma la manera en la que tratamos con presiones y problemas.  Levanta el espíritu de las personas a nuestro alrededor.

Desafortunadamente la gratitud es rara.  La mayoría de nosotros prefiere el murmurar y quejarse a través de nuestra vida, enfocándonos en las cosas que no tenemos o no nos gustan en lugar de enfocarnos en las cosas buenas que si tenemos y se nos han dado.  La naturaleza humana pareciera que funciona de esta manera.

Para que tengamos un corazón agradecido debemos pelear.  Debemos hacer la guerra en contra de lo que nos hala en nuestra naturaleza humana.  Debemos escoger el ir en contra de la multitud.

Hay una gran historia en la Biblia que describe lo raro de la gratitud y las bendiciones que llegan a una persona que va en contra de la corriente de su naturaleza pecaminosa y egoísta para expresar gratitud.

En Lucas 17:11-19 encontramos la historia de los diez leprosos que llegaron a Jesús para ser sanados.  Jesús respondió a su petición y los sano a todos.  Él los envío a que se presentaran con el sacerdote para confirman su sanidad.  Todos salieron de la presencia de Jesús con una vida cambiada radicalmente.   Pero tristemente, ninguno de ellos le dio las “gracias” a Jesús por lo que Él había hecho por ellos.

En algún momento, uno de estos diez hombres fue azotado por su conciencia.  Él se dio cuenta que había fallado en comunicarle gratitud a Jesús por lo que Jesús había hecho por él.  Él se decidió a arreglar esto.  Veamos la decisión que él hizo:

“Uno de ellos, al verse sano, regresó alabando a Dios a gritos.  Y se echo sobre sus rodillas, tocando con su rostro el suelo, a los pies de Jesús, y le dio las gracias.  Este hombre era samaritano.” – Lucas 17:15, 16 (NBD)

Observa como Jesús respondió a la gratitud expresada por este hombre:

“Jesús preguntó: ‘¿No eran diez los que quedaron sanos? ¿Dónde están los otros nueve?  ¿Sólo este extranjero regresó a dar gloria a Dios?’ Y le dijo al hombre: ‘Levántate y vete.  Tu fe te ha sanado.’” – Lucas 17:17-19

Piensa en esto.  Solamente uno de los diez mostraron gratitud a Jesús.  Los otros nueve su fueron absortos en ellos mismos, sin ningún aparente pensamiento de agradecer al Único que cambio sus vidas.  ¡Me imagino que el porcentaje es el mismo hoy!

El hombre que dio las gracias a Jesús tuvo que ir en contra de la corriente de sus amigos.  Él hizo el viaje de regreso a Jesús que los demás no estaban dispuestos a hacer.  Y su viaje valió la pena.  No solo experimento gozo y realización al expresar su gratitud al Señor, sino que también recibió una segunda bendición de Jesús que los demás no recibieron.

¿Y tu? ¿En que grupo estas? ¿Eres tu como los nueve que estaban absortos en ellos mismos o eres tu como el hombre agradecido?

Escojamos pelear en contra de lo negativo de nuestra naturaleza humana que nos hala para seguir la multitud de los mal agradecidos.  ¡Seamos el uno de los diez que cultivan y comunican gratitud a Dios y a los demás!

Pastor Dale

Las promesas son poderosas e importantes.  Nos dan esperanza y nos proveen de dirección.  Forman el fundamento para nuestra fe.

Antes de que Jesús regresara al cielo, Él nos dejo algunas promesas importantes.  Una de esas promesas fue acerca del poder espiritual que todo Cristiano creyente necesita; el poder que Él quiere que todo creyente tenga.

Veamos a las palabras de Jesús:

“Sin embargo, cuando el Espíritu Santo descienda sobre ustedes recibirán poder para ser mis testigos…” – Hechos 1:8 (NBD)

Aquí el Señor nos recuerda de la necesidad que tenemos de que el Espíritu Santo nos llene de poder.  Esta necesidad está descrita a través de todas las paginas del Nuevo Testamento.

A continuación hay un pequeño estudio Bíblico acerca de la obra del Espíritu Santo. De acuerdo con las Escrituras, el ministerio activo del Espíritu Santo se necesita en la vida de todo Cristiano creyente para:

• Ayudarnos a comprender la Palabra de Dios (Juan 16:13, 15)

• Ayudarnos a reconocer que somos parte de la familia de Dios. (Romanos 8:16)

• Darnos vida y pasión para amar y servir a Jesucristo. (Juan 6:63; Romanos 8:11)

• Ayudarnos a desarrollar y demostrar la naturaleza y carácter de Cristo Jesús (Gálatas 5:16; 22, 23)

• Darnos guianza.  (Hechos 8:29; 16:7; 20:22)

• Ayudarnos a orar (Romanos 8:26, 27; Efesios 6:18)

• Responder las oraciones de manera milagrosa. (Romanos 15:18, 19; 1 Corintios 2:4)

• Distribuir dones espirituales. (1 Corintios 12:7-11)

• Ayudarnos a experimentar libertad espiritual. (2 Corintios 3:17)

• Ayudarnos a ser testigos efectivos de Cristo Jesús. (Hechos 1:8)

• Traer unidad a la iglesia de Jesús. (Efesios 4:3-6)

¡Caramba!  El Espíritu Santo es una parte muy importante en la vida de un Cristiano.  ¡Esto quiere decir que deberíamos de buscar, pedir, anhelar y estar sedientos por la llenura de Su presencia en nuestras vidas!

¿Le as pedido a Jesús que te llene con el Espíritu Santo? ¿Estas buscando el vivir una vida controlada por el Espíritu?

Recordemos otra gran promesa que Jesús nos dio:

“Pues si ustedes, que son malos, saben darles cosas buenas a sus hijos, con mayor razón el Padre celestial dará el Espíritu Santo a quienes se lo pidan.” – Lucas 11:13 (NBD)

Hazlo, cree las promesas y pide.  Tu puedes ser lleno con el Espíritu Santo.  ¡El Señor no te decepcionará!

Pastor Dale

Enfadado, furiosos, poner mala cara, tomar represalias, los enojos, la autocompasión, el egoísmo, las emociones impredecibles.  ¿Qué tienen estas frases en común?

Estas son las cosas que esperamos de los niños.  Nos revelan niñerías e inmadurez.  Estos son síntomas de maneras de pensar y actuar inapropiados y no saludables.  Estos indican una falta de desarrollo de habilidades sociales y control de nuestras emociones.

Si bien es cierto que los padres saben que estas actitudes y comportamientos en sus niños ocurrirán, los buenos padres también tratan estas situaciones.  Ellos trabajan diligentemente para ayudar a sus niños a que aprendan maneras saludables y más apropiadas de actuar, reaccionar y responder a las frustraciones,  decepciones, rechazos y dolores de la vida.  Los buenos padres ayudan a sus niños a “madurar” en la manera en que ellos reaccionan en sus relaciones y emociones.

Tristemente, esta clase de actitudes y comportamientos no se encuentran solamente en jóvenes.  Muy a menudo los adultos también son culpables de recurrir al mismo tipo de actitudes inmaduras.  Mientras que las reacciones pueden estar disfrazadas y tener apariencia más sofisticada, en la raíz del problema se encuentra lo mismo – una falta de madurez.  ¡Y hay adultos que son muy prontos a racionalizar y justificar su falta de madurez!

El Apóstol Pablo escribió acerca de esto en una de sus cartas a la iglesia.  En sus observaciones de la iglesia de Corintios, Pablo se refirió al asunto de niñerías e inmadurez:

“De manera que yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.  Os di a beber leche, no alimento sólido…, habiendo entre vosotros celos, contiendas y disensiones…” – 1 Corintios 3:1-3 (RV95)

Si bien es cierto que Pablo quería ayudar a estos creyentes a que crecieran en su caminar con Dios y en ser útiles para la obra de Cristo, algo estaba estorbando.  Él no podía llevarlos al próximo nivel debido a su condición espiritual, emocional y relacional de inmadurez.  Ellos eran adultos en cuerpo, pero todavía pensaban y actuaban como niños pequeños.

¿Y tu? ¿Cuantas veces recurres a enfadarte, estar furioso, poner mala cara, tener represalias, berrinches, autocompasión, egoísmo y emociones impredecibles cuando estas frustrado, decepcionado o herido?  ¿Cuanta inmadures tienes adentro todavía, y que impacto está teniendo en tu caminar con Dios y en la manera en que Dios te pueda usar?

¡Que Dios nos ayude a madurar y dejar nuestras niñerías atrás!

Pastor Dale

El buscar perder peso es un gran negocio. Leí recientemente que alrededor de $58 billones de dólares es gastado anualmente en programas y productos de dieta.  La obesidad es considerada una causa o un factor contribuyente fuerte en un buen número de enfermedades serias.  Algunos se han referido a nuestra cultura de sobre peso como a una epidemia de la salud.  Es raro encontrar a alguien que no ha luchado de alguna manera con este reto.

El sobrepeso es peligroso por la tensión que pone en el cuerpo.  Pone mayor estrés en la función de la gran mayoría de órganos y coyunturas.  Nos cansa y fatiga.  Estorba nuestras actividades y movilidad.  Afecta nuestra auto estima y confidencia.

Si bien es cierto que la perdida de peso es un tema importante a considerar, hay otra clase de sobrepeso que en realidad merece más atención – el sobrepeso que cargamos en nuestra alma.  Tan seguro como la obesidad del cuerpo minimiza y destruye vidas, la obesidad del alma aterroriza y debilita a millones de personas.

¿Cómo se ve este sobrepeso en alguien?

Muchas personas llevan una carga interna de:

Constante preocupación, ansiedad y temor.

Fomentando y echando heridas, enojo y resentimiento.

Obsecionante inseguridad e insignificancia.

Culpabilidad y vergüenza inquebrantables.

Cuando estas cosas están pesadas en nuestros corazones, no podemos funcionar en la mejor de nuestras habilidades.  Nos roban nuestra vitalidad, entusiasmo, productividad y potencial. Nos hacen vulnerables a nuestro adversario espiritual, el diablo.

Veamos lo varios versículos Bíblicos que nos motivan e instruyen a como tratar con el sobrepeso en nuestra alma:

“Deja tus preocupaciones al Señor, y él te mantendrá firme; nunca dejará que caiga el hombre que lo obedece.” – Salmos 55:22 (DHH)

“Vengan a mí todos ustedes que están cansados de sus trabajos y cargas, y yo los haré descansar.” – Mateo 11:28 (DHH)

“Si se enojan, no pequen; que el enojo no les dure todo el día. No le den oportunidad al diablo.” – Efesios 4:26, 27 (DHH)

“Alejen de ustedes la amargura, las pasiones, los enojos, los gritos, los insultos y toda clase de maldad. Sean buenos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, como Dios los perdonó a ustedes en Cristo.” – Efesios 4:31, 32 (DHH)

“No se aflijan por nada, sino preséntenselo todo a Dios en oración; pídanle, y denle gracias también.” – Filipenses 4:6 (DHH)

“Fijemos nuestra mirada en Jesús, pues de él procede nuestra fe y él es quien la perfecciona. Jesús soportó la cruz, sin hacer caso de lo vergonzoso de esa muerte, porque sabía que después del sufrimiento tendría gozo y alegría; y se sentó a la derecha del trono de Dios.” – Hebreos 12:2 (DHH)

“Ninguno que sea hijo de Dios practica el pecado, porque tiene en sí mismo el germen de la vida de Dios; y no puede seguir pecando porque es hijo de Dios.” – 1 Pedro 3:9 (DHH)

“Pero si confesamos nuestros pecados, podemos confiar en que Dios, que es justo, nos perdonará nuestros pecados y nos limpiará de toda maldad.” – 1 Juan 1:9 (DHH)

Que palabras tan impresionantes y maravillosas.  ¡Piense en todo el sobrepeso que se levantaría de nosotros si tan solo creyéramos y obedeciéramos estas palabras que Dios nos da!

¿Que peso necesitas perder? ¡Inscríbete en el programa de perdida de peso de Dios! Deja que Él quite tu carga.  Entrega tus libras extras emocionales creyendo en Sus promesas y obedeciendo Su Palabra.

Pastor Dale